Работа: в Казахстане, 2 вакансии

• Ищем переводчика с английского на казахский язык для долгосрочного сотрудничества.

  Работа связана с переводом фильмов, сериалов и другого видеоконтента для последующей локализации .

  Требования:

• свободное владение казахским языком;
• высокий уровень английского языка;
• грамотная письменная речь;
• умение передавать естественную разговорную речь, смысл и эмоциональную окраску диалогов;
• опыт перевода аудиовизуального контента будет преимуществом.

• Формат работы: удалённо, проектная занятость.

  При отклике, пожалуйста, укажите

...

Диктор Актер-Актриса .

Обязанности:

Запись аудио книг , мультфильмов и сериалов в домашней студии.

Опыт работы в озвучивании или дубляже

Наличие микрофона

Навыки работы