Работа: переводчик в Казахстане, 81 вакансия

Средняя зарплата для профессии переводчик в Казахстане: 141 000 рублей
Вакансии 41—60 из 81

Переводчик с китайского языка

Обязанности:

  • Устный последовательный перевод с китайского на русский язык и обратно
  • Прямой и обратный письменный перевод официальных документов
  • Перевод писем и прочей корреспонденции
  • Синхронный перевод речи
  • Редактура готовых переводов
  • Сопровождение официальных встреч и других мероприятий, требующих наличия переводчика

Требования:

  • наличие диплома одного из языковых вузов Китая

Условия:

  • график работы 5/2
  • комфортабельный офис в центре левого берега
24 апреля 2024 — astana.hh.kz

Переводчик с русского на казахский язык  Новая

Алматы‎, Общественный фонд «United Charity Projects Evolution» по договоренности

Обязанности:

  • Своевременный письменный перевод статей с русского на казахский язык.

Требования:

​​​​​​​​​​​​​​

  • Отличное знание казахского и русского языка;
  • Опыт работы работы переводчиком не менее 3-х лет;
  • Скорость перевода;
  • Высшее образование (филологическое, переводческое дело).

Условия:

  • Официальное трудоустройство;
  • Удаленный формат работы.
15 мая 2024 — almaty.hh.kz

Менеджер переводчик китайского языка  Новая

Алматы‎, УМПРОТЕХ от 500 до 1 200 usd

ОБЯЗАННОСТИ:

  • Участие в закупках с собственником компании
  • Сопровождение полного цикла поставок: от размещения заказа до прихода товара на склад
  • Ведение переговоров с фабриками-поставщиками, зарубежными партнерами;
  • Контроль графика поставок и оплат
  • Внешняя и внутренняя документация
  • Работа с большими массивами данных, аналитикой
  • Кросс-функциональные взаимодействия

ТРЕБОВАНИЯ:

  • Свободное владение китайским языком на уровне В2 и выше
  • Знание 1С, Excel на продвинутом уровне
  • Опыт

...

15 мая 2024 — almaty.hh.kz

Журналист-переводчик

Кызылорда‎, Сыр медиа по договоренности

Обязанности:

  • Поиск информации,
  • Перевод текста с казахского на русский язык, подготовка очерков, статей, интервью, комментариев.

Требования:

  • Оперативность, исполнительность
  • Пунктуальность

Условия:

Возможность для развития

3 мая 2024 — kyzylorda.hh.kz

Переводчик с корейского и английского языков

Алматы‎, TENGRY HORSE RACING (ТЕНГРИ ХОРС РЕЙСИНГ) от 550 000 тенге

Обязанности:

  • Осуществлять письменный/устный перевод с/на корейский и английский язык
  • Выполнять поручения руководства

Требования:

  • Опыт работы в корейских компаниях будет преимуществом
  • Знание корейского ( от 4 уровня и выше )
  • Знание английского (С1 и выше)
  • Пунктуальность, ответственность, умение работать в команде
  • Хорошие навыки межличностного общения
  • Умение вести переговоры
  • Резюме должно быть на корейском языке (отправлять на указанную почту)
  • Резюме без фотографий

...

24 апреля 2024 — almaty.hh.kz

Переводчик английского языка

Усть-Каменогорск‎, Мурсалимов от 150 000 тенге

Обязанности:

письменные переводы текстов, работа в офисе на полный рабочий день, не удаленно

Требования:

внимательность, пунктуальность, вежливость, исполнительность, грамотная письменная и устная речь, порядочность, желательно высшее образование

Условия:

полный рабочий день, 5 рабочих дней в неделю

27 апреля 2024 — ust-kamenogorsk.hh.kz

Офис-менеджер/Переводчик английского языка

Астана‎, STOLAB.KZ от 150 000 до 250 000 тенге

КТО МЫ ?

Наша компания STOLAB.KZ на рынке с 2015 года , специализируется на предоставление лабораторного оборудования и расходных материалов в пищевой отрасли , ведущих известных Европейских и Западных производителей .

Что вы будете делать? Вы будете управлять нашим офисом, быть душой команды, превращать бумажную волокиту в электрическую симфонию делового успеха. Вы будете главным контактным лицом, создавать связь

...

24 апреля 2024 — astana.hh.kz

Переводчик с китайского языка  Новая

Усть-Каменогорск‎, Сей-Нар по договоренности

Что вас ждет в роли специалиста по исполнению торговых операций?

  • Управление всеми операциями, связанными с исполнениями сделок по происхождению экспортных товаров, экспортной реализацией товаров (зерно, масличные культуры, продукты переработки).
  • Взаимодействие с поставщиками, покупателями, инспекторами, экспедиторами, таможенными брокерами по процессам выполнения.
  • Документооборот: подготовка контрактов, соглашений, проверка точности транспортных документов.
  • Обработка платежей за поставленные товары / проверка поступления средств от третьих лиц.

...

16 мая 2024 — ust-kamenogorsk.hh.kz

Переводчик (китайского языка)

Караганда‎, YDD CORPORATION» (УАЙДИДИ КОРПОРЕЙШН) по договоренности

Обязанности:

  • работа совместно с представителями КНР и специалистами Компании
  • перевод с китайского языка на русский/казахский язык
  • перевод тех. документов

Требования:

  • высокое владение китайским языком (продвинутый)
  • опыт работы желателен

Условия:

  • сменный график работы
  • место работы непосредственно на заводе
  • командировки
23 апреля 2024 — karaganda.hh.kz

Переводчик китайского языка  Новая

Обязанности:

  • Осуществлять перевод договоров, контрактов, технической документации, перевод встреч, переговоров, производственных совещаний, собраний, письменный перевод внутренних документов, проектной документации, перевод переписки с субподрядными и иными организациями. Осуществляет необходимое редактирование переводимых текстов.

Требования:

  • сводное владение казахским, русским, китайским языками (сертификат HSK)
  • желательно опыт работы в строительной отрасли

Условия:

  • 5/2
  • работа на проекте (250 км от Алматы)
15 мая 2024 — almaty.hh.kz

Администратор - переводчик с английского языка

Шымкент‎, Центр тибетских трав Sangye Men La от 250 000 до 300 000 тенге

Обязанности:

  • приём посетителей
  • прием звонков, ответ на сообщения
  • ведение соц сетей

Требования:

  • ухоженность
  • общительность
  • стрессоустойчивость
  • пунктуальность
  • ответственность
  • русский язык
  • казахский язык
  • английский язык
22 апреля 2024 — shymkent.hh.kz

Переводчик с китайского языка

Астана‎, Крепеж Трейд Казахстан от 300 000 тенге

Обязанности:

  • Ведение переговоров
  • Перевод договоров

Требования:

  • Знание китайского и русского языка
  • Знание технических терминов
  • Грамотная речь
  • Высшее образование с профильным изучением иностранного языка
  • Умение сосредотачиваться
  • Умственная выносливость

Условия:

  • Командировки в Китай.
23 апреля 2024 — astana.hh.kz

Переводчик с китайского языка

Атырау‎, Матен Петролеум, АО от 350 000 до 400 000 тенге

Обязанности:

  • устный и письменный переводы. Знание терминологии и процессов работы на нефтегазовых месторождениях.
  • перевод на совещаниях, встречах.

Требования:

  • опыт работы свыше 5 лет
  • знание русского и казахского языков

Условия:

  • 5/2. выходные суббота и воскресенье.
30 апреля 2024 — atyrau.hh.kz

Менеджер-переводчик корейского языка

Алматы‎, Hansol Korean Medical Center (Хансоль Кореан Медикал Сентер) от 300 000 до 350 000 тенге

Требования:5-6 уровень корейского языкаУстный перевод диалогаКоммуникабельностьОтветственностьПолная занятость, полный день

Обязанности:Прием и о обработка входящих звонковВстреча пациентов (заполнение анкеты)Кассовые операцииВедение отчетности по травам

Условия:Работа по режиму 6/1, в будние дни с 8:00 по 17:00, в субботу с 8:00 по 15:00Обед в субботу за счет компанииДружелюбный коллективАдрес клиники: Абылай

...

30 апреля 2024 — almaty.hh.kz

Переводчик китайского языка

Костанай‎, СП YALONG KZ от 200 000 до 300 000 тенге

Обязанности:

  • Переговоры с партнерами
  • Письменный, устный перевод

Требования:

  • Ответственность
  • Внимательность
  • Целеустремленный,активный

Условия:

  • Официальное трудоустройство
  • 5/2
  • Условия дополнительно обговариваются при собеседовании
30 апреля 2024 — kostanay.hh.kz

Переводчик-ассистент

Алматы‎, Кимс клиник по договоренности

Обязанности:

  • Устный и письменный перевод
  • Ассистент главного врача
  • Административная деятельность
  • Консультация и ассистирование пациентов

Требования:

  • Знание корейского языка не ниже 3 уровня
  • Умение работать в коллективе
  • Стрессоустойчивость

Условия:

  • Рабочий день с ПН-ПТ 09:00-18:00, СБ 09:00-13:00
  • Официальное трудоустройство
30 апреля 2024 — almaty.hh.kz

Переводчик китайского языка (технический)

Актау‎, Equipment Support по договоренности

Обязанности:

  • Устный и письменный перевод; последовательный перевод во время проведения совместных работ.
  • Переводы текстов, писем и документации.

Требования:

  • Высшее образование.
  • Знание технической терминологии.
  • Грамотный русский и китайский языки.
  • Опыт работы в нефтегазовой отрасли будет большим преимуществом.

Условия:

  • График работы 5/2 в офисе г.Актау, возможны частые выезды на месторождение Тенге.
1 мая 2024 — aktau.hh.kz

Переводчик с китайского языка

Обязанности

  • перевод устно также письменно
  • перевод между китайскими и казахстанскими сотрудниками
  • работа на компьютера

Требования:

  • опыт работы обязательно от 1 года
  • знание китайского и казахского

Условия:

  • проживание и питание на базе
  • своевременное оплата труда
14 мая 2024 — usharal.hh.kz

Переводчик с немецкого языка

Астана‎, Serikkhanuly от 200 000 до 500 000 тенге

DeutschKZ - крупнейшая онлайн-школа немецкого языка в Казахстане. Мы ищем менеджеров и преподавателей со знанием немецкого языка на уровне B2 минимум.

Обязанности:

  • Проводить уроки немецкого языка удаленно в онлайн-школе немецкого языка.

Требования:

  • Наличие языкового сертификата уровня B2 и выше, опыт работы в немецкоговорящей стране приветствуется.

Условия:

  • Удаленная работа, гибкий график.

  • График работы можно подстроить под себя.

  • 2 часа работы в

...

20 апреля 2024 — astana.hh.kz

Переводчик-ассистент со знанием корейского языка  Новая

Астана‎, KazPan (КазПан) по договоренности

Обязанности:

  • осуществление устного и письменного переводов (корейский/русский языки);
  • осуществление переводов технической документации и деловой переписки;
  • участие в переговорах с партнерами (очно/онлайн),
  • командировки в Южную Корею, Российскую Федерацию;
  • встреча/проводы иностранных делегаций;
  • выполнение иных поручений руководства.

Требования:

  • Коммуникабельность, умение работать в команде, ответственность;
  • владение корейским языком на уровне не ниже 5 (технический);
  • высшее образование;
  • знание английского языка будет преимуществом;

Условия:

  • оформление по

...

16 мая 2024 — astana.hh.kz
Фильтры поиска