Работа: переводчик в Казахстане, 81 вакансия

Средняя зарплата для профессии переводчик в Казахстане: 141 000 рублей
Вакансии 61—80 из 81

Переводчик с китайского языка  Новая

Алматы‎, ЧППИ (Казахстан) от 300 000 тенге

Обязанности:

  • работа совместно с представителями КНР и специалистами Компании;
  • выполнение письменных и устных переводов с китайского языка на русский/казахский язык
  • технический перевод;
  • работа с документацией

Требования:

  • высокое владение китайским языком (продвинутый)
  • уметь переводить переговоры во время деловых встреч
  • опыт работы в нефтегазовой отрасли
  • ответственность, внимательность

Условия:

  • официальное трудоустройство
  • испытательный срок от 1 до 3 месяцев
  • своевременная выплата заработной платы
  • график

...

17 мая 2024 — almaty.hh.kz

Устный последовательный переводчик английский

Астана‎, OLS по договоренности

Обязанности:

  • Устный последовательный перевод

Требования:

  • Знание английского языка
  • Знание русского языка
  • Знание казаского языка будет преимуществом
  • Знание других языков будет преимуществом
  • Опыт работы в тематиках: финансы, экономика, деловые переговоры, инвестирование, строительство, энергетика, экология, ветеринария, медицина, военные и т.д.

Условия:

25 апреля 2024 — astana.hh.kz

Переводчик в Германию  Новая

Алматы‎, StanMontage Sp. z o.o. от 2 500 до 3 500 eur

Добрый день ! Меня зовут Карина Сапалёва , я представляю фирму StanMontage.Мы польская фирма которая занимается электромонтажом на территории Германии.Мы ищем людей, владеющих немецким языком на уровне B2 и выше.Работа в качестве помощника электрика в компании StanMontageВаши обязанности:1. Знание немецкого языка на уровне не ниже B22. Готовность работать и учиться новому делу3. Работа

...

16 мая 2024 — almaty.hh.kz

Переводчик в Германию  Новая

Астана‎, StanMontage Sp. z o.o. от 2 500 до 3 500 eur

Добрый день ! Меня зовут Карина Сапалёва , я представляю фирму StanMontage.Мы польская фирма которая занимается электромонтажом на территории Германии.Мы ищем людей, владеющих немецким языком на уровне B2 и выше.Работа в качестве помощника электрика в компании StanMontageВаши обязанности:1. Знание немецкого языка на уровне не ниже B22. Готовность работать и учиться новому делу3. Работа

...

16 мая 2024 — astana.hh.kz

Переводчик НИИ "Институт Конфуция"

Обязанности:

  1. Переводить научную, техническую, общественно-политическую, экономическую и другую специальную литературу, патентные описание, нормативно-техническую и товаросопроводительную документацию, материалы переписки с зарубежными организациями, а также материалы конференций, совещаний, семинаров и Τ.Π.;

  2. Выполнять установленные сроки устные и письменные, полные и сокращенные переводы, обеспечивая при этом точное соответствие переводов лексическому, стилистическому и смысловому содержанию оригиналов, соблюдение установленных требований в отношении научных технических терминов определений;

...

11 мая 2024 — astana.hh.kz

Администратор переводчик

Аксай‎, Дитсманн от 200 000 до 250 000 тенге

Обязанности:

  • перевод
  • подготовка табелей
  • организация тренингов
  • бронирование гостиниц
  • бронирование билетов

Требования:

  • знание англ языка
  • пунктуальность
  • организованность

Условия:

5/2

с 08:30 до 18:.00 с перерывом на обед

имеется развозка

ЗП после результатов собеседования

27 апреля 2024 — aksai-kz.hh.kz

Переводчик китайского языка

Шымкент‎, Исар-Сервис от 150 000 до 300 000 тенге

Обязанности:

  • Выполняет в установленные сроки:
  1. устные и письменные,
  2. полные и сокращенные переводы, обеспечивая при этом точное соответствие переводов лексическому, стилистическому и смысловому содержанию оригиналов.
  • Осуществляет редактирование переводов.

Требования:

  • Безупречное знание иностранного языка или нескольких языков.
  • Умение четко и понятно излагать свои мысли устно и на бумаге.
  • Коммуникативные навыки (для работаты с людьми и перевода в «живом» формате).
  • Внимательность и безупречная

...

7 мая 2024 — shymkent.hh.kz

Переводчик с китайского языка

Обязанности:

  • Устный и/или письменный перевод, последовательный перевод во время деловых встреч с китайского языка на русский, казахский языки и обратно, переводы текстов, писем и документации с китайского языка на русский, казахский языки и обратно
  • Знание ПК

Требования:

  • Образование – высшее, по направлению «Переводческое дело»
  • ОБЯЗАТЕЛЬНОЕ ЗНАНИЕ КИТАЙСКОГО (HSK 5-6)
  • Ответственность, внимательность, многозадачность, исполнительность, стрессоустойчивость, пунктуальность, коммуникабельность, тактичность и желание развиваться

...

3 мая 2024 — astana.hh.kz

Переводчик китайского языка/помощник директора со знанием китайского языка

Астана‎, GN International (ГН Интернейшнл) по договоренности

Обязанности:

  • Устные переводы
  • Выезд на оплачиваемые краткосрочные командировки
  • Координация работы между отделами
  • Выполнение поручений директора

Требования:

  • Грамотная и деловая речь (русский язык основной, казахский приветствуется)
  • Коммуникабельность и дипломатичность
  • Хорошее знание китайского языка

Условия:

  • Заработная плата устанавливается во время собеседования
  • Удобный рабочий график
  • Своевременная заработная плата и хорошие бонусы от командировок
  • Интересная работа для тех , кто не привык сидеть в

...

25 апреля 2024 — astana.hh.kz

Секретарь-делопроизводитель (переводчик)

Костанай‎, Поликлиника №5 города Костанай от 150 000 тенге

Обязанности:

  • Обработка входящей и исходящей корреспонденции, электронная почта письма, её учет и направление в соответствующие отделы организации.
  • Передача для исполнения необходимой документации от руководителя.
  • Контроль за графиком прохождения документов и их исполнением
  • Введение электронной базы документов .
  • Обеспечение мер по сохранности необходимой документации.
  • Подготовка не обходимых справок и докладов.
  • Перевод документов на государственный язык
  • Вести протокол совещаний

Требования:

  • Высшее, средне-специальное

...

3 мая 2024 — kostanay.hh.kz

Переводчик с китайского языка

Алматы‎, Джин Пэн от 250 000 тенге

Элемент-5 – это компания, работающая на автомобильном рынке более 10 лет. Основной товар, на котором специализируется наша компания – это автомагнитолы Android, автомобильные массажеры, роботы пылесосы. ​

Обязанности:

  • Перевод и сопровождение менеджера на встречах
  • Работа в офисе/вне офиса, 50/50

Требования:

  • высшее образование
  • знание китайского, русского, желательно казахского языка

Условия:

  • 5/2. переработки оплачиваются
  • с 9.00 - 18.00
3 мая 2024 — almaty.hh.kz

Переводчик со знанием китайского языка

Атырау‎, Uk Solution по договоренности

Обязанности:

  • Устный и письменный перевод
  • знание и ведение технической документации (DCC)

Требования:

  • опыт работы в аналогичной должности
  • HSK 5

Условия:

  • график работы 6/1
  • предоставление проживания, питания
  • проект в п.Жанатас
14 мая 2024 — taraz.hh.kz

Переводчик с китайского языка  Новая

Алматы‎, КННК Интернационал в Казахстане по договоренности

Обязанности:

  • Выполнение устных и письменных, полных и сокращенных переводов. Перевод технической документации, редактирование переводимых текстов.
  • Обеспечение межкультурной коммуникации и выполнение синхронного перевода в процессе осуществления сотрудничества Корпорации с бизнес-партнерами;
  • Сопровождение первых лиц Корпорации на встречах высшего уровня, при проведении переговоров, выступлениях на конференциях, симпозиумах, конгрессах и др международных встречах.
  • Выполнение поручений в рамках рабочего процесса.

Требования:

  • законченное высшее образование,
  • свободное

...

17 мая 2024 — almaty.hh.kz

Переводчик китайского языка / помощник директора со знанием китайского языка

Алматы‎, GN International (ГН Интернейшнл) по договоренности

Обязанности:

  • Устные переводы
  • Выезд на оплачиваемые краткосрочные командировки
  • Координация работы между отделами
  • Выполнение поручений директора

Требования:

  • Грамотная и деловая речь (русский язык основной, казахский приветствуется)
  • Коммуникабельность и дипломатичность
  • Хорошее знание китайского языка

Условия:

  • Заработная плата устанавливается во время собеседования
  • Удобный рабочий график
  • Своевременная заработная плата и хорошие бонусы от командировок
  • Интересная работа для тех , кто не привык сидеть в

...

24 апреля 2024 — almaty.hh.kz

Переводчик с английского языка на русский язык

Алматы‎, DR.JACKSON от 300 000 до 350 000 тенге

Обязанности:

​​​​​​Синхронный перевод консультации (онлайн и офлайн); Перевод медицинских документации (письменный и устный перевод); Коммуникация с международными специалистами; Ведение деловой переписки

Требования:

Знание английского и русского языка в совершенстве; Высокая работоспособность, умение работать в команде; Четкая дикция, грамотная письменная и устная речь.

Условия:

Достойная оплата труда, в первый месяц 300 000 тг, со второго месяца 350 000 тг

График работы

...

25 апреля 2024 — almaty.hh.kz

Переводчик с китайского языка

Усть-Каменогорск‎, Тарбагатай Мунай по договоренности

Квалификационные требования:

Образование: высшее

Опыт работы: 3 года и более

Знание языков: русский, китайский, казахский желательно

Основные функциональные обязанности:

Письменный перевод научной, технической, общественно-политической, экономической и другой специальной литературы, патентных описаний, технических спецификаций, программ, нормативно-технической и товаросопроводительной документации, материалов внутренней переписки, а также переписки с зарубежными организациями, материалов конференций, совещаний, семинаров и т.д.

  1. Устный перевод переговоров, совещаний, встреч и т.п.

...

3 мая 2024 — ust-kamenogorsk.hh.kz

Переводчик с китайского языка

Описание основных обязанностей

1. Устный перевод на совещаниях, встречах и переговорах и т.д

2. Перевод и ведение документов, связанных с компанией, и своевременное их архивирование для формирования справочных материалов.

3. Оказание технического и разговорного перевода в коммуникации между работниками компании и Заказчиком.

4. Выполнение других работ, порученных Руководством.

Требование к должности

  • Срок работы - 3 месяца, срок работы может быть

...

9 мая 2024 — atyrau.hh.kz

Переводчик с французского языка

Астана‎, Shagala International от 200 000 тенге

Обязанности:

  • Технический перевод с французского языка и наоборот: Специализация в переводе текстов, связанных с техническими областями, такими как инженерия, информационные технологии, наука и техника;
  • Медицинский перевод с французского языка и наоборот: Осуществление перевода в медицинской сфере, включая перевод медицинских документов, статей, и других материалов, связанных с медициной;
  • Юридический перевод с французского языка и наоборот: Специализация в переводе юридических документов, судебных

...

11 мая 2024 — astana.hh.kz

Переводчик с китайского языка

Семей‎, Тарбагатай Мунай по договоренности

Квалификационные требования:

Образование: высшее

Опыт работы: 3 года и более

Знание языков: русский, китайский, казахский желательно

Основные функциональные обязанности:

Письменный перевод научной, технической, общественно-политической, экономической и другой специальной литературы, патентных описаний, технических спецификаций, программ, нормативно-технической и товаросопроводительной документации, материалов внутренней переписки, а также переписки с зарубежными организациями, материалов конференций, совещаний, семинаров и т.д.

  1. Устный перевод переговоров, совещаний, встреч и т.п.

...

3 мая 2024 — semej.hh.kz

Ассистент-секретарь генерального директора (переводчик)

Актобе‎, Восход-Oriel по договоренности

Обязанности:

  • 1 По поручению генерального директора подготавливать информацию, справки и

    доклады по отдельным оперативным и перспективным вопросам деятельности

    организации.

    2 Организовывает прием делегаций, деловых визитов и встреч.

    3 Принимает участие в подготовке и проведении созываемых генеральным

    директором совещаний и организует их обслуживание.

    4 По распоряжению генерального директора переводит научно-технические,

    общественно-политические, экономические и другие тексты в процессе осуществления

    сотрудничества с зарубежными

...

24 апреля 2024 — aktobe.hh.kz
Фильтры поиска